• Tuesday, September 14, 2021 • 4:00 pm

     

    Alvin ISD Parents,

     

    We hope this email finds you safe and well after Hurricane Nicholas. After assessing our facilities, it is determined that Alvin ISD will resume normal operations on Wednesday, September 15, 2021.

     


     

    Padres de Alvin ISD,

     

    Esperamos que este correo electrónico lo encuentre sano y salvo después del huracán Nicholas. Después de evaluar nuestras instalaciones, se determina que Alvin ISD reanudará las operaciones normales el miércoles 15 de septiembre de 2021.

     

     


     

    Monday, September 13, 2021 • 11:15 am

     

    Alvin ISD Community,

     

    Alvin ISD has made the decision to close campuses on Tuesday, September 14, 2021. Classes will resume normal operations on Wednesday, September 15, 2021.

     

    At this time, our regular scheduled Board Meeting for Tuesday, September 14, has not been cancelled.

     

    Alvin ISD will continue to provide updates through social media.  

     

    Renae Rives
    Director of Communications
    Alvin Independent School District 

     


     

    Comunidad de Alvin ISD,

     

    Alvin ISD ha tomado la decisión de cerrar los campus el martes 14 de septiembre de 2021. Las clases reanudarán las operaciones normales el miércoles 15 de septiembre de 2021.

     

    En este momento, nuestra reunión regular de la Junta programada para el martes 14 de septiembre no ha sido cancelada.

     

    Alvin ISD continuará brindando actualizaciones a través de las redes sociales.

     

    Renae Rives
    Director of Communications
    Alvin Independent School District 

     


     

    Monday, September 13, 2021 • 4:30 am

     

    Dear Parents and Staff,

     

    Out of an abundance of caution for the safety of our staff and students, Alvin ISD campuses will be closed on Monday, September 13, 2021 due to Tropical Storm Nicholas. With anticipated flooding, it may not be safe to transport students to and from school.

     

    This closure includes all extracurricular activities for Monday, September 13.

     

    Alvin ISD families and staff members are urged to stay connected through the following means:

     

    - Visiting the Alvin ISD website - www.alvinisd.net
    - Follow @AlvinISD on Twitter and Facebook.
    - Monitor Alvin ISD eNews messages
    - District phone calls and text messages
    - Stay tuned to local media outlets

     

    Alvin ISD will continue to provide updates as additional information becomes available. A decision regarding Tuesday, September 14, will be made on Monday.

     

    Please stay safe and alert.

     

    Renae Rives
    
Director of Communications

    Alvin Independent School District

     


     

    Estimados padres y personal,

     

    Por precaución por la seguridad de nuestro personal y estudiantes, los campus de Alvin ISD estarán cerrados el lunes 13 de septiembre de 2021 debido a la tormenta tropical Nicholas. Con una inundación anticipada, puede que no sea seguro transportar a los estudiantes hacia y desde la escuela.

     

    Este cierre incluye todas las actividades extracurriculares para el lunes 13 de septiembre.

     

    Se insta a las familias y los miembros del personal de Alvin ISD a mantenerse conectados a través de los siguientes medios:

     

    - Visitando el sitio web de Alvin ISD - www.alvinisd.net
    - Siga a @AlvinISD en Twitter y Facebook.
    - Monitorear los mensajes de eNews de Alvin ISD
    - Llamadas telefónicas y mensajes de texto del distrito
    - Esté atento a los medios de comunicación locales

     

    Alvin ISD continuará proporcionando actualizaciones a medida que haya información adicional disponible. La decisión con respecto al martes 14 de septiembre se tomará el lunes por la noche.

     

    Por favor, manténgase a salvo y alerta.

     

    Renae Rives
    
Director of Communications

    Alvin Independent School District